В 20-х годах 20 века жители Хмельницкой области могли посещать спектакли профессиональных трупп и видеть в местных театрах известных гастролеров. Среди сыгранного театральными труппами репертуара подавляющее большинство составляли жанры развлекательного характера, реже – пьесы. Для привлечения зрителей и повышения собственных доходов театральные антрепренеры наряду со спектаклями устраивали разнообразные развлекательные мероприятия. Театральные постановки были одним из важных направлений в деятельности обществ “Просвита” и культурно-просветительских организаций национальных меньшинств. Далее на ikhmelnychanyn.
С 1918 года в города и села в Хмельницкой области приезжали на гастроли профессиональные театры
Исследование местной периодики позволяет составить представление о многочисленных гастролях профессиональных трупп в населенных пунктах Хмельницкой области. 22 августа 1918 года в Каменце-Подольском в городском летнем театре на Новом бульваре Украинский Юбилейный театр общества “Народный Дом” под руководством Л. Разлуцкого должен был ставить драму “Украденное счастье”. Осенью 1918 года украинская труппа под руководством А. Пеньковича и М. Тумаса выступала в Каменце-Подольском в театре “Гигант”. По режиссуре Т. Калюжного и его помощников были сыграны постановки: “Несчастная любовь”, “Сватовство на Гончаровке”, “Запорожец за Дунаем”, “Вий”, “Эсфирь Богоотступник”.
Проскуров долгое время был лишен хорошего театра. Российско-украинская опереточная труппа Моржакова и Борикова была ангажирована Шильманским театром после капитального ремонта помещения и установки новой декорации. Эта труппа играла оперетты в большом актерском составе, с большим количеством костюмов, хорошим гримом, прекрасно поставленными танцами и хорами. Но публика не спешила посещать театр, поскольку мало знала о том, что балаганщину изменило настоящее искусство. Летом в Каменец-Подольском в театре “Гигант” играла киевская еврейская опереточно-драматическая труппа под руководством А. Вольфсона и И. Винокура. Из всех сыгранных представлений лучше всего была поставлена пьеса М. Аренштейна “Цирис фин Киндер”. Оркестр и хор во главе с опытным Винокуром легко исполнял музыкальные произведения. Отлично играли актеры Бернардов, Летович, Винокур, Брагина, Анципович. Однако обозреватель рубрики “Театр и искусство” каменецкой газеты не без сарказма писал, что остальным актерам нужно было совершенствовать свое актерское мастерство. К тому же артисты во время исполнения танцев были похожи на “олимпийцев в облаках” из-за грязного пола на сцене. 6 августа состоялся бенефис актера С. Бернардова с участием актрисы А. Винокур.
Организатором устойчивого театра было общество “Просвита”
Главным организатором любительских театральных коллективов были местные общества “Просвиты” — Народные дома в Каменце-Подольском. При местном отделении действовал любительский драматический кружок. В Народном доме любителями были показаны благотворительные представления “Панна Штукарка” и “Кума Марта”. Готовилась к показу пьеса В. Винниченко “Панна Мара”. 21 октября состоялся концерт-спектакль для учащихся всех школ города и 22 октября торжественный концерт-спектакль по случаю открытия Каменец-Подольского государственного украинского университета. Драматический кружок “Просвиты” по режиссуре А. Гальвицкого поставил спектакль “Гетман Дорошенко”. Главным распорядителем драматического кружка был И. Ракочи. Кроме просветительских театральных представлений, в Пушкинском Народном доме проходили выступления: скрипачей Н. Эрденко, В. Коханского, артистов Л. Сибирякова, И. Милявской-Березкиной, пианиста П. Сироты, концерты Каменец-Подольского Украинского национального хора, выступления артистов московской оперы Зимина К. Масальского и К. Червинской.
Каменец-Подольская “Просвита” стремилась создать постоянный украинский театр. Для этого, вскоре после образования общества “Свободный театр”, она начала переговоры об организации в Киеве украинской труппы для Каменец-Подольского. В газете “Возрождение” отмечалось, что в Каменце-Подольском есть работа для Государственного театра или одного из киевских театров, потому что губернский центр должен иметь разумное развлечение, которое бы воспитывало, развивало и доставляло моральное удовольствие. Любительские театральные представления были не только средством культурно-просветительной работы “Просвиты”, но и действенным методом улучшения финансовых дел обществ. Например, 18 августа в Жванке кружком украинской молодежи были устроены представления в пользу местного общества “Просвита”. Школьный зал, где показали представления в одно действие “На Украине” и “Бувальщину”, был переполнен зрителями. Организацией представлений руководил М. Ястремский. Было собрано 600 карбованцев. С успехом также прошел и спектакль “Наталка Полтавка”. В зале присутствовали зрители из окрестных сел. Обществом “Просвита” в Жванке для украинских спектаклей планировалось открыть зимний театр с просторным зрительным залом, большой сценой, туалетами и фойе.
В селах Хмельницкой области в основном показывали представления любительского театра
Если в городах и городках происходили разнообразные театральные представления в постановках профессиональных и любительских трупп, то в деревне практически единственными спектаклями были театральные постановки “Просвиты”. Именно на них полагалось задача предоставить селу “умное развлечение”, где бы крестьяне смогли не только отдохнуть. Наиболее активный и действенный любительский театральный кружок имела “Просвита” села Женишковцы Летичевского уезда, которая в период с 6 мая по 29 августа 1918 года устроила 14 спектаклей. В первую очередь артистическим кружком среди население в селе была проведена работа, чтобы возродить “национальное сознание, развить любовь к родному краю, отметить красоту родного языка и песни, чтобы дать “темному” крестьянству понять, что спектакль не та “кумедия, где бьют” на животах камни и ходят вверх ногами, а зеркало жизни, в которой каждый видит свои красивые и плохие крессы”.
Театральные представления вызывали разную реакцию аудитории
Спектакли положительно влияли не только на молодежь, но и старшее поколение, однако “большинство крестьян смотрели на спектакли враждебно, как на зло и распутство”. Бывали случаи, когда пьяная группа врывалась перед спектаклями в школу, пытаясь совершить погром. И только разъяснение авторитетных членов общества спасало ситуацию.
Во время первого спектакля звучали разбитые окна, слышался вокруг школы свист, “циничные” выкрики. Однако уже второй и последующие представления проходили спокойно. 28 августа 1918 года состоялась пьеса “Сватовство на Гончаровке” в сопровождении собственного оркестра. На театральные представления в местный школьный зал, несмотря на полевые работы и жатву, кроме местных крестьян съезжалось много зрителей из соседних сел и даже городков. 29 сентября в селе показали пьесу по поэме Т. Шевченко “Невольник”. На будущее планировались пьесы “Борцы за мечты”, “Назар Стодоля”, “Вернулся из Сибири”.
Осенью 1918 года просветительским драматическим кружком в селе Ружичная были сыграны спектакли “Панская хворь”, “Кум-мельник”, “Бувальщина”, “Наталка Полтавка”, “Борцы за мечты”, “На первые шишки”. Советом общества пьеса “Борцы за мечты” была признана по собственному опыту непонятной для крестьян. В селе Левади-Карабчиевской Каменецкого уезда местное общество “Просвита”, имея несколько талантливых людей, желало поставить несколько спектаклей для улучшения своего материального положения. Однако ничего не получилось, потому что все средства общества были потрачены на декорацию и подготовительные работы, а сам спектакль так и не выставили из-за невозможности получить разрешение на него.
